印尼語翻譯 I/O
這個Benchmark利用了各種數據類型測試數學和三角函數,簡單的文件I/O。 所有測試都在運行Windows XP的Pentium 4機器上完成。

這是個小範圍的基準測試,觸及9種現代說話或其變種:Java 1.3.1翻譯社 Java 1.4.2,利用gcc 3.3.1編譯的C,Python 2.3.2,利用 Psyco 1.1.1 編譯的Python,四種Visual Studio .NET 2003支撐的語言:Visual Basic, Visual C#, Visual C++和Visual J#翻譯

 int

這裡是 測試代碼 翻譯 Java 1.3.1, Java 1.4.2和Visual J#利用的是不異代碼。 Visual C++和gcc C使用幾乎不異代碼。 C程序在Cygwin下用gcc編譯。Psyco:增加import psyco和psyco.full()到Python代船埠部翻譯 四個Microsoft語言的測試在Microsoft Visual Studio .NET 2003下完成翻譯
Java的log() 函數利用e為底算天然對數,其他說話都用10為底算對數翻譯很希奇Java沒有基於10的log函數,這可能會影響機能。

I/O:
寫100萬行80個字符的數據到文本文件,然後讀回內存。

編譯及優化等選項:
Java 1.3.1:javac -g:none -O編譯,java -hotspot 運行。
Java 1.4.2:javac -g:none 編譯,java -server 運行。
C:gcc -march=pentium4 -msse2 -mfpmath=sse -O3 -s -mno-cygwin 編譯。
Python with and without Psyco:無優化翻譯 python -O只能加快加載,對運行無用。
Visual Basic:利用Release設置裝備擺設,大開optimized,封閉integer overflow checks。
Visual C#:release,打開optimize code。
Visual C++:release,打開whole program optimization,優化為maximize speed,打開global optimizations,enable intrinsic functions,設置size or speed為favor fast code,設置omit frame pointers為yes,設置optimize for processor為Pentium 4 and above,設置buffer security check為no,設置enable enhanced instruction set為SIMD2,設置optimize for Windows98為no。
Visual J#:release,打開optimize code,封閉generate debugging information翻譯

第 二,Microsoft傳播鼓吹同樣的程式,用任何一種.NET說話編寫然後編譯到不異的MSIL後,終究能以不異的速度運行--這個說法確切很誘 人,Christopher固然想磨練一下翻譯 這個基準測試的代碼相當簡單,這麼做才能包管各種.NET說話編寫的例程在功能上是同等的。 這四種語言是 不是真的速度相同呢?

math
long

第四,看看semi-compiled語言和完全注釋語言的不同,後者的代表是Python,Perl和PHP。 而今有種概念是跟著硬件速度愈來愈快,價錢愈來愈廉價,天成翻譯公司們會發現編譯型說話的速度優勢會大大無用翻譯

執行每一個測試前,Christopher都收拾整頓了硬盤,重啟機械,並封閉了不需要的後台辦事翻譯 每一個測試都運行了至少3遍,選用了最好效果。 啟動時間未較量爭論在內。 測試的硬件情況是:
Type: Dell Latitude C640 Notebook
CPU:
Pentium 4-M 2GHz
RAM: 768MB
Hard Disk: IBM Travelstar 20GB/4500RPM
Video: Radeon Mobility 7500/32MB
OS: Windows XP Pro SP 1
File System: NTFS

促使Christopher做這個測試的理由有5個:

math
double
TOTAL
Visual C++9.618.86.43.510.548.8
Visual C#9.723.917.74.19.965.3
gcc C9.828.89.514.910.073.0
Visual Basic9.823.717.74.130.785.9
Visual J#9.623.917.54.235.190.4
Java 1.3.114.529.619.022.112.397.6
Java 1.4.29.320.26.557.110.1103.1
Python/Psyco29.7615.4100.413.110.5769.1
Python322.4891.9405.747.111.91679.0

設 計傑出的測試案例的確是fiendishly difficult。 Christopher只測試了數學運算(32位整數算術運算,64位整數算術,64位浮點算術,64位三角運算),以後是按次訪 問的文件I/O。 測試其實不復雜,沒有涉及字符串處置,圖形,對象創建與辦理(對面向對象語言),複雜數據結構,收集訪問,數據庫拜候。 測試雖簡單,不 過能給出各類說話效力到底若何的大致印象。

第三,想看看Java或.NET到底比完全編譯的C慢幾何。 Christopher起頭測驗考試了把CLR從 Visual C++ benchmark中剝離出來--用#pragma unmanaged預處置指令封閉託管特征,不外沒有成功,性能未見任何改良翻譯之後Christopher把VC程序用gcc從新編譯,以便讓C能真正的 享受當地代碼,不託管,不依靠CLR的好處。

結果:
Python/Psyco 了局剔除在外--因為數字太大^_^
單元:秒
數值越小越優異翻譯

trig

點擊產看全尺寸圖表
740)this.width=740″ border=undefined>

32位整數運算:
使用32位循環計數器和32位整數操作數,輪回從1到100萬。 忽略餘數。
1 – 1 + 2 * 3 / 4 – 5 + 6 * 7 / 8 – … – 999,999翻譯社997 + 999翻譯社999,998 * 999,999翻譯社999 / 1,000,000,000

64位整數運算:
算法同上,換為使用64位輪回計數器和操作數。 循環從100億到110億。

64位浮點算術:
和64位整數算術算法不異,不外利用64位浮點輪回計數器和操作數,不疏忽餘數。

64位浮點三角函數:
利用64位浮點循環計數器,計較從1到1萬萬的所有值的sin,cos,tg,基於10的對數和平方根。

第 一,他很好奇Java 1.4.2--最新的官方Java發布版--和Microsoft的.NET 2003 系列說話誰的性能更好。 Java和.NET 說話都是semi-compiled或說semi-interpreted的。 源碼都被編譯成中心代碼,然後與诠釋器或JIT編譯器一同運行翻譯 對 Java來講,中央代碼就是字節碼,解釋器/編譯器就是Java虛擬機JVM;.NET世界裡的源碼被編譯成Microsoft中央語言MSIL,運行 在.NET公共說話運行時引擎上翻譯
除了具有令Java廣受迎接的特性比如主動資源辦理,垃圾搜集和類型平安外,.NET還有些新特征,好比跨說話調試,簡易的GUI設計和極為直白的應用部 署方式。 不過,這些特性會帶來性能損失嗎? 在對其編程模式增添了複雜的層次佈局後,Microsoft是不是抛卻了其對Java的速度優勢?
Christopher的設法是,Microsoft供給的J#是一個Java 1.1.4規範的Java實現,仿佛可以用這玩意來和Java比照,後果應該可以反映出SUN和Microsoft的運行時系統開銷。

math

闡明:
第一,Java(最少1.4.2的Java)和.NET 2003系列說話比,在大大都測試中浮現都很不錯。 除了三角計較,Java事實上和VC--Microsoft最快的說話--一樣快翻譯 不外Java的 三角也太差了,連注釋履行的Python都不如。 讓人利誘的是1.3.1的三角浮現不錯翻譯
第二,Microsoft宣稱的所有的4種.NET說話都編譯成MSIL仿佛確有其事--最少對數學函數。 整數算術運算的成績4種說話幾近溝通翻譯 長整 數,雙精度和三角成果:VC#,VB和VJ#相同,不外C++編譯器輸出了令人印象深入的快速代碼翻譯 可能C++能更好地利用Pentium 4的SSE2 SIMD擴大完成算術和三角運算--僅是猜想。 I/O測試兩極分化,Visual Basic 和Visual J#明顯在利用I/O例程上效力比VC#和VC低。 很顯明,功能不異的代碼並沒有編譯成相同的MSIL代碼。
第三,Java 1.4.2和gcc C一樣優異乃至更好--除三角較量爭論外。 這是此次測試裡最讓人受驚的地方翻譯 平常合乎人人邏輯的猜想是在JVM中運行字節碼會帶來某種機能損失--和當地機械碼比較。 在這次測試中,這個推斷明顯不​​知為什麼不成立。
第四,全诠釋履行的Python,和推想的一樣,比任何全編譯或半編譯的說話都慢良多--又是乃至有1/60的差距。 不過I​​/O機能 上,Python和最快的說話也屬於統一陣營,並且比VB和VJ#快。 Psyco編譯器能為Python締造奇蹟,為數學和三角計較削減了10%到 70%的時候--和未經Psyco編譯的Python比。 和把Psyco 包括到Python中的簡單比擬,這個機能晉升是多麼驚人啊。
第五,Java 1.4.2比Java 1.3.1在算術上快良多。 不外,前面提過,三角運算則掉隊了翻譯 Christopher 猜想1.4.2中應該還有不同的,更有用地調用三角函數的方式。 還有一種可能是1.4.2更留意精確而不是速度,所以新函數更準確然則速度更慢翻譯


最後,Christopher想看看Java前後不同版本之間的差別--這壞小子翻譯 SUN關於1.4.2機能提升的大牛皮早就吹出來了,所以我們這次也測測Java 1.3.1到底和1.4.2差別有多大。



來自: http://blog.udn.com/DreamYeh/8597936有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    andersj2vm3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()