越南翻譯中文各位CareerPlan板的先輩大家安安 小弟天成翻譯公司列入了本年的統測,報考了衛生與護理類群 因為我不太喜歡太頻仍與人接觸的工作 而且自己有化學的靠山 因此偏好藥學系,並以說話醫治與聽力學系為備案 而今天放榜後,我的分數也恰好符合大仁藥學系 不外在備考的這一年來,查了很多有關藥師的資訊 有的消息認為,藥師的市場已接近飽和了 將來的待遇只會下降 有的新聞則認為,隨著機械主動化的海潮 自動給藥機的泛起,藥師會被逐步淘汰 想請問一下在業界的先輩,這些消息是不是准確呢? 藥師的將來是否真的如斯悲慘? 假如真的如斯悲慘,又為何這幾年仍是有這麼多的人不息湧入藥學系呢? "假設"不選擇藥學系,改選擇說話治療與聽力學系 將來的前途是否又比藥學系更有保障呢? 因為就今朝看起來說話醫治師的薪水仿佛略低於藥師 雖然今朝語言醫治與聽力學系在衛生與護理類群是僅次於藥學系的熱點科系 然則,將來飽和後,語言醫治師的待遇是不是也會下滑呢 憑據我的領會,語言醫治師這份工作,與人有許多的接觸,並且需要有極大的耐煩 而且隨著病人相處,看著他們疾苦的感覺,本身的心情也隨著降低,覺得憂傷 這也是我對說話治療與聽力學系有所挂念的原因...... 欠好意思前面囉嗦了一大串 簡單來講 我比較喜好藥學系,可是對他的未來性有點耽憂 語言醫治與聽力學系與人互動較多,感受比力不容易被時期淘汰 然則情況卻不是那麼適合天成翻譯公司,待遇也不如藥師 想請問一下列位先輩,我該怎麼辦...... 究竟該選擇藥學系照樣說話醫治與聽力學系呢? -- 一個人無助的走,懼怕抓不住的手 發怒時潰逃的吼,身體止不住的抖 已曩昔的工作,卻被過去下了咒了 過不去的表情,又怎麼看得透呢 軟弱無力,有種莫名的伶仃 有時不算痛,又稱不上恬逸

本篇文章引用自此: https://www.ptt.cc/bbs/CareerPlan/M.1527151623.A.EBB.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    andersj2vm3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()