vxf1ftownsesf

韓文翻譯中文

27日的韓朝岑嶺會談是雙方時隔11年，再次舉辦高峰會，長時間墮入新冷戰場合排場的韓朝關係能否迎來起色，備受國際矚目。由於今朝全球已有2800多名媒體記者挂號採訪，是2007年韓朝高峰會時的2倍多，韓國方面已在首爾及板門店別離設立媒體中心，同時取得朝方同意，高峰會部份內容包括文在寅與金正恩握手的歷史性時刻，也將進行全球直播翻譯

兩韓准備歷史峰會 金正恩將踏南韓地盤

韓朝第1次岑嶺會在2000年的平壤舉行，其時的韓國總統金大中會晤朝鮮向導金正日；第2次韓朝高峰會2007年也在平壤登場，其時韓國總統是盧武鉉，前往平壤與金正日漫談。此次高峰會選在北緯38度線上的板門店，見證了朝鮮半島的割裂，而金正恩將首次踏上韓河山地，也創下朝鮮向導人的第1次。外界預感，文金高峰會可望為隨後的川普與金正恩的會晤確定標的目的，為實現半島非核化、建立半島和平機制打下根本。

新頭殼newtalk

韓國結合通訊社報道，文金會預定於當地時候27日上午10時開始，將進行5個小時15分鐘，韓方提議直播，取得朝方同意。青瓦台則在臉書公布，韓方將有12名高層官員預會，而兩邊的第2次工作漫談對於文在寅與金正恩的移動線路，以及金正恩夫人李雪主是不是隨行，都還無法公布，估計還必須再進行1次工作會談才能敲定。

★ 朝鮮半島形式

Yahoo奇摩新聞迎接您投稿！對於這個社會巨細事有話想說？接待各界好手來發聲！用文字表達你的概念翻譯投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA

韓國總統文在寅與朝鮮領導人金正恩將於27日歷史性會晤，韓國總統府青瓦台方面18日示意，韓朝兩邊達成協議，當天雙方元首在板門店會晤、握手，以及部門會談，將進行全球直播，而會談內容則以9種首要國際語言發布。