vxf1ftownsesf

馬爾他語翻譯

▲圖／翻攝自PTT

▲蔡英文侃侃而談之際，趙怡翔也完善飾演翻譯橋梁。（圖／翻攝自趙怡翔臉書）

2016總統大選，民進黨總統候選人蔡英文以689萬4744票，大勝國民黨總統候選人朱立倫跨越300萬票，成為台灣首位女總統 翻譯社在今（16）日晚間八點半舉辦 翻譯國際記者會上，擔負同步口譯的民進黨國際部副主任，27歲的趙怡翔不測成為網友注目核心。

➲ 即時新聞隨時把握！點此下載【三立新聞網APP】。-> 翻譯社 ,-> 翻譯公司 的-> 翻譯

記者會上，蔡英文每講一段，趙怡翔便以標準流利的英文翻譯，固然可以顯明看到趙怡翔不時垂頭，應當是早已預先準備好談話的英文版本。不過隨後在開放現場媒體發問 翻譯階段，趙怡翔照舊可以或許有條不紊地，即席將記者 翻譯發問，與蔡英文的答覆立即翻譯成英文，實在顯示出他精熟的雙語能力 翻譯社

▲圖／翻攝自蔡英文臉書

先前蔡英文也曾在臉書介紹過趙怡翔，從小就跟著任職外商的父親，跑遍日本、北京、加拿大，最後卻選擇回台服兵役，並成為民進黨國際部副主任。趙怡翔表示，除是因為想要為台灣作出進獻之外，更重要 翻譯是因為他就是要當台灣人！