網友在Dcard上，說她為了準備考英國的研究所，便給本身一段時候到英國讀碩士先修課程，固然已決心連結低調，但到了英國後，很多曩昔不熟的朋友卻突然熱切關心她，並問她一些「天成翻譯公司感覺不太禮貌或是干
她的經驗引來網友共識，紛紛同意表示「固然關心的人還是有啦！只是大多時候就是心裏一句髒話閃過」，還有人一針見血的說「有的只是想找妳代購！」
也有網友告訴她「把它們看成是真的好奇就行了啦！別想那麼多」，更有人告訴她要好好愛護保重朋侪一起頭的關心，因為「出國時候久了，你在國外這件工作在同夥之間也不再別致了，長此以往你在台灣的伴侶圈就很有機遇成為邊沿人。」
生活中間／綜合報導
對很多出國的留學生而言，除要面臨分歧的文化、語言的挑戰，有時候不熟伴侶突然的熱切問候，也會對他們造成困擾翻譯日前有位留學生在Dcard上，表示她到英國念書後，突然接到許多不熟伴侶的問候，讓她有點困擾，想問大家有沒有類似經驗，引來網友熱切會商。
▲不熟朋侪的關心，有時會造成留學生的困擾。（圖／Pixabay）
以下文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=233127有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
