韓文口譯因上課需求比來買了新的筆電MAC AIR
若軟體只有單一說話,例如英文,那麼 Mac 自己是用什麼語言介面,都邑固定用英文顯示。
因為傳授講的所有EXCEL處置步驟都是英文的
Mac 的操作介面,可以在系統偏好設定裡的說話與地域中調整,把你想利用的說話新增,並把順序調到最高就行了。

跪求版上列位神人幫小弟解答
若軟體屬於多國說話,例如中文和英文,那麼軟體味自動憑據 Mac 的說話介面,主動調整至對應的說話。
可是一安裝完仍是變成中文版...
電腦弱雞今朝人在美國唸書

可是起頭上課後我就後悔了

在網路上查了許多相幹資料 可是資料很少或者是給的方式底子沒舉措更改
想請問是不是有專精此方面的神人能夠幫我解決這個惱人的問題!!
以 iMac 來講,若是軟體本身沒有特殊辨別說話安裝版本翻譯
當時想說為了操作上的方便所以選了中文系統安裝
也就是說,若是翻譯公司把 Mac 的操作介面,改成英文,那麼軟體也會以英文呈現,反之,若把 Mac 的操作介面改成中文,那麼軟體也會以中文出現。
情急之下我選擇來這裡求助神人
你先把 Mac 的操作介面改成英文,再重開機,看看 Office 是否是會變英文翻譯
天成翻譯公司們安裝大專院校版的office 365
於是乎我想把天成翻譯公司原本安裝的中文版改成英文版
https://support.apple.com/kb/PH14211


本文來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=511&t=4537098有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    andersj2vm3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()