敘利亞語翻譯 參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507061000349 金融

版主您好~「金融六法」在2000年曾有一陣子新聞報導良多,因為這是推動金融鼎新的六項重要法案,英文也是有正式名稱的,叫做:Six Financial Laws《行政院研考會雙語資料庫》也能夠看到這個翻法,資料提供來曆是總統府:http://bilingualdb.rdec.gov.tw/Bilingweb/bl_showworddetails.asp?WT=1&Query=????k&Query1=six financial laws還有這段金融改造的立法進程,也記錄於新聞局所出書的英文版台灣年鑑: In January 2000 翻譯公司 the passage of the Financial Institutions Merger Act 金融機構合併法 heralded the launch of a reform battle. In June of the following year, the Legislative Yuan went into a special session and passed a package of six financial laws. In addition to further revisions of the standing insurance and business-tax laws 翻譯公司 this package put in place the Financial Holding Company Act and the Resolution Trust Corporation (RTC) Act 金融重建基金條例 for setting up and managing a NT$140 billion (US$4 billion) Financial Reconstruction Fund aimed at cleaning up the bad loans troubling the grassroots financial organizations within three years. (http://english.www.gov.tw/Yearbook/index.jsp?categid=158&recordid=83311)至於您問有無專業的線上財經翻譯網站呢?敝人所知是沒有 翻譯社

金融六法 翻譯英文翻譯金融 金融六法 翻譯英文翻譯 列位大大:金融六法的英文翻譯是什麼?感謝幫手ps 有沒有專業的線上財經翻譯網站呢?請有心人士幫手

若要考究「專業」,在翻譯領域今朝仍是人腦勝電腦,也勝所謂的翻譯網站 翻譯社

假如不講究專業,只要一字一字跟機器人講話一樣,不要求領會相幹配景,也不要求財務金融經濟商業專業素養的具備與鍛鍊,那就良多翻譯軟體都可以做到了。

參考資料 改版後字體字型常出現人為沒法控制變異,請見諒
請多加操縱!! http://tw.search.yahoo.com/search?fr=yfp&ei=UTF-8&p=%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%BF%BB%E8%AD%AF線上翻譯感謝光顧
增補終了
感謝版主
您好!

憑據您 翻譯問題,無妨可以參考一下『碩博企業翻譯社』~當局立案翻譯必經嚴厲的控管,皆二道功課法式:專業教員翻譯-資深審譯校訂,更供給外籍母語人士潤飾,更貼切本地化用語,最嚴謹功課流程使您 翻譯譯文達到最高的品質!

敝社亦可供給200字免費試譯,供您參考使用唷!

學生享有優惠扣頭唷!

碩博提供各式筆譯、口譯、公證文書、書籍影帶等辦事。

歷年來承接大量翻譯文案,當局機關/企業技術文件至一般小我/學生期刊翻譯皆有豐富經驗。

詳情請至www.translations.com.tw查詢或接待您來電詢問,感謝。。-> 翻譯社 ,-> 翻譯公司 的-> 翻譯

電話:02-2567-3067信箱:service*translations.com.tw

線上財經新聞 翻譯公司線上財經台,線上財經雜誌,線上財經廣播,線上財經電視,免費線上財經新聞,免費線上財經電視野上財經,金融,翻譯,行政院研考會,Trust Corporation,英文 翻譯公司總統府,Legislative Yuan,新聞局 翻譯公司Financial Holding Company

名詞|實習|文法|毛遂自薦|學英文|會話|英文諺語|翻譯|詞性|意思|饬令句|專著名詞|祈使句|單字|中翻英|句子|補習|分詞|诠釋|語法|翻譯機|提拔|動詞|語言學|白話|英文寫作|片語|用語|演講稿|演說技能|怎麼唸|發音|怎麼學|文章|英翻中|




文章來自: http://blog.xuite.net/asdfghj33471/wretch/116536450-%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%85%AD%E6%B3%95%E7%9A%84%E8有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    andersj2vm3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()